Fontos figyelmeztetés Budapestről induló és EU-ban átszálló utasok számára
Important notice for passengers departing from Budapest and transiting in the EU
2010. július vége óta az Európai Unió döntése értelmében úgy kell kezelni a Budapestről érkező járatok utasait, mintha unión kívüli országból érkeznének. A ferihegyi repülőtér visszaminősítése előreláthatólag 3 hónapig tart majd.
Ezen idő alatt az összes Budapestről induló és Schengen-országokban átszálló utasoknak újra át kell esnie a teljes biztonsági ellenőrzésen a tranzit repülőtéren is. Nekik átszálláskor bőröndjeiket újra fel kell venni és újra útlevél- valamint vámvizsgálaton átesni.
Az utasok a kézipoggyászban csak kis mennyiségű folyadékot, krémet és zselét vihetnek fel a repülőgépek fedélzetére. Minden vásárlás a ferihegyi vámmentes üzletekben már EU-n kívüli vásárlásnak minősül, így átszálláskor a Ferihegyen vett illat- és kozmetikai szereket, italokat elkobozhatják, amennyiben azok a lenti szabályoknak nem felelnek meg. A kézipoggyászban szállítható folyadékokra vonatkozó előírások:
- A folyadékok egyenként maximum 100 ml-es egyedi kiszerelésben szállíthatók
- A kis tégelyeket, dobozokat, tárolóedényeket egy maximum 1 liter űrtartalmú, átlátszó és újrazárható műanyag zacskóba kell tenni
- Egy személy összesen 1 zacskót vihet fel a gépre
- A folyadékokat tartalmazó zacskót fel kell mutatni a biztonsági ellenőrzésen az átvizsgáló személynek
Az átszállásra minimálisan engedélyezett időt a repülőterek is megemelik, így például Amszterdamban a kötelező minimumot 40 perccel toldották ki; egyes reptereken a gépeket külső parkolókban fogadják és onnan is indítják.
Az útlevél előírások ezzel szemben nem változtak, Magyaroszág továbbra is tagja a schengeni országoknak.
Amennyiben Ön már megvásárolta repülőjegyét és augusztus – október időszakban Budapestről EU-s országba utazik átszállással, kérjük, mihamarabb egyeztessen utazási irodájával vagy a légitársasággal!
Important notice for passengers departing from Budapest and transiting in the EU
Fontos figyelmeztetés Budapestről induló és EU-ban átszálló utasok számára
Since end of July 2010 air passengers departing from Hungary had to be considered as travellers arriving from a Non-schengen country when transferring within the EU as Brussels has downgraded Budapest airport’s status Budapest Ferihegy.Airport’s status is now changed from “clear” to “unclear” which means Hungaryis treated as a non-Schengen-zone country so passengers may face added security checks at their destination countriesand. It can take up to 3 months to receive “clear” status again.
During this period, all passengers who depart from Budapest and transit in any Schengen Zone country will have to face security check, passport control and clear customs again, before boarding their connecting flight.
Only limited amounts of liquids may be taken on board flights that depart from EU countries and on connecting flights from Europe. All purchases made at the Budapest AirPort Duty Free shops are considered as purchase made outside the EU. All liquid and gel items (ie perfumes, cosmetics, drinks) bought at Ferihegy Airport may be confiscated in case they do not meet regulations of liquids in hand luggage:
- Containers with liquids and similar products may contain up to 100 millilitres (the printed maximum quantity applies)
- All containers must be carried in a transparent resealable plastic bag (e.g. a so-called “zip-lock”) with a maximum capacity of one litre
- Only one bag per person is allowed
- The bag must be presented separately at the security check
Airports and airlines are also raising minimum connection time for passengers arriving from Budapest Airport. KLM has raised the minimum by 40 minutes. At some airports planes to and from Budapest have to depart from / arrive at outside parking position.
However, passport regulations have not changed, Hungary is a Schengen Zone country.
If you have purchased an airticket and travelling in this period from Budapest to the EU and transit in a Schengen Zone country, please call your travel agent or airline as soon as possible!
